In your language

NHS Tower Hamlets produces a number of publications in languages other than English. For details, see below.

If you require publications or documents in another format such as large print, braille or audio versions, please contact us.

Free interpreting service

If you do not speak or read English well and you need advice, information or support to access our services, please contact our bilingual health advocacy and interpreting team.

Name of publication	Published	Summary
Keeping healthy in Ramadan 2010 (English/Bengali version)	14 July 2010	A guide to healthy eating during Ramadan. It also offers religious guidance on ill health and...
Tell us what you think (Bengali version)	01 March 2010	Leaflet encouraging local people to tell us what they think about the services provided by NHS...
Get your health checked and your voice heard at the London Muslim Centre: 21 January 2010	13 January 2010	Leaflet promoting a 'Faith in health' project event on 21 January 2010.
Keeping healthy in Ramadan 2009 (English/Bengali version)	20 August 2009	Advice from NHS Tower Hamlets on staying healthy during Ramadan
Flu friends postcard (Bengali)	30 July 2009	Where to get more information about swine flu, flu friends, and the information you should have to...
Got flu? Stay at home: advice on swine flu (Bengali)	01 July 2009	Got flu? Stay at home: advice on swine flu in Bengali
Important information about swine flu (Bengali)	05 May 2009	Leaflet being distributed to all UK households providing important information about swine flu.
Keep well in winter (Bengali version)	01 November 2008	Primarily aimed at the over 70s, this booklet provides advice for keeping warm and well in winter
Ramadan is a good time to stop smoking	12 August 2008	Poster encouraging Muslims to stop smoking
Supporting self care (Bengali)	01 June 2008	A directory of free or low cost health support programmes for Tower Hamlets residents

Name of publication	Published	Summary
Get the right treatment (Polish)	01 May 2008	A guide to the use of local health services
Important information about swine flu (Polish)	05 May 2009	Leaflet being distributed to all UK households providing important information about swine flu.

Name of publication	Published	Summary
Keeping healthy in Ramadan 2010 (English/Somaliversion)	14 July 2010	A guide to healthy eating during Ramadan. It also offers religious guidance on ill health and...
Tell us what you think (Somali version)	25 February 2010	Leaflet encouraging local people to tell us what they think about the services provided by NHS...
Keeping healthy in Ramadan 2009 (English/Somali version)	20 August 2009	Advice from NHS Tower Hamlets on staying healthy during Ramadan 2009
Flu friends postcard (Somali)	30 July 2009	Where to get more information about swine flu, flu friends, and the information you should have to...
Important information about swine flu (Somali)	05 May 2009	Leaflet being distributed to all UK households providing important information about swine flu.
Ramadan is a good time to stop smoking	12 August 2008	Poster encouraging Muslims to stop smoking
Supporting self care (Somali)	01 June 2008	A directory of free or low cost health support programmes for Tower Hamlets residents
Get the right treatment (Somali)	01 May 2008	Advice on getting the right treatment in Somali
Pharmacy first (Somali)	01 October 2005	Pharmacy first is a scheme which offers Tower Hamlets residents access to health advice and...

Published: 01 March 2010